- Han klarer ikke å sykle langturer

Schleck gikk i asfalten på tempoetappen under årets Criterium du Dauhpine og pådro seg et brudd i bekkenet. En uke senere ble det klart at han ikke rakk å bli klar til Tour de France, men det ble sagt at han kom til å være tilbake innen seks uker.

I slutten av juli meldte laget at luxembourgeren heller ikke kom tilk å kjøre årets Vuelta a Espana.

Det er nå ni uker siden velten og enda er Schleck ikke i stand til å trene skikkelig. Planen var å sykle USA Pro Challenge fra 20.august, men Tour-vinneren fra 2010 klarer ikke å sitte på sykkelen i mer enn tre timer.

- Når han trener opp i mot tre timer, har han fortsatt smerter. Treningsnivået hans er ikke godt nok. Han klarer ikke å sykle langturer, sier RadioShack-talsmann Philippe Maertens i følge denverpost.com.

Laget håper nå at Schleck er tilbake til endagsrittene GP Quebec og GP Montreal i Canada, men foreløpig er det ingen konkurranse på noen av Schleck-brødrene. Storebror Frank er som kjent midlertidig utestengt etter en positiv dopingprøve under Tour de France.